YDS Translation Methods

Çeviri tekniklerinin anlatıldığı bu kitabımızda tüm İngilizce dil
bilgisi, çeviri gözlüğüyle anlatılmaktadır. Türkçe – İngilizce ve
İngilizce – Türkçe çeviri tekniklerinin detaylı anlatımının bulunduğu
kitabımızda sadece egzersiz bölümünde 3.000 cümlenin analizi
yapılmıştır. Kitabımızın konu anlatımı bölümünde bulunan çeviri
teknikleri ile alakalı sunumlar özellikle dil sınavına hazırlananların
okuduğunu anlamalarına yardımcı olacaktır. Basit ve karmaşık
cümlelerin ayrı ayrı değerlendirilerek çeviriye nereden başlanması
gerektiğinin özenle anlatıldığı bölümler sayesinde çeviri yaparken
çok daha hızlı sonuçlar alabileceksiniz. Üstelik bunu sadece
İngilizce’den Türkçe’ye değil aynı zamanda Türkçe’den İngilizce’ye
çeviri yaparken de başarabileceksiniz.