Angliýada bir ýyl 2-nji synp

Angliýada bir ýyl 2-nji synp, türk dilinde okaýyş tejribesini we iňlis dilini Angliýada öwrenmek pursadyny gyzykly hekaýa akymynda bilelikde hödürleýän ýörite okaýyş we öwreniş kitabydyr. Bu eser okyjylaryň hem hekaýany yzlamagyna, hem-de esasy gahryman bilen bilelikde iňlis dilinde maşk etmegine mümkinçilik döredýär.

Gyzykly Hekaýa we Dil Öwrenmek Tejribesi

Gahrymanymyz Deniziň Türkiýede bagtyýar durmuşy bar mahaly, maşgalasynyň Angliýa göçmek baradaky karary bilen özgeren durmuşy barada gürrüň berilýär. Hiç hili iňlis dilini bilmeýän Deniz üçin indi dostlary bilen oýnamak, telewizor görmek we söwda etmek ýaly gündelik çäreler hem uly synaga öwrülýär.

• Hakyky dil ulanylyşy — kitap dolulygyna ne türk dilinde, ne-de dolulygyna iňlis dilindedir; ähli gahrymanlar hakyky durmuşdaky ýaly öz ene dilinde pikirlenýär we gepleşýär.
• Bilelikde açyş etmek mümkinçiligi — iňlis dilini bilmeýän okyjylar üçin gorkuly zat ýokdur; esasy gahryman Deniz hem dili bilmeýändigi üçin okyjy bilen bilelikde täze zatlary öwrenýär.
• Hekaýanyň içine girizilen maşklar — Deniziň başdan geçiren sergüzeştleri okalan mahaly, hekaýa akymynda ýerleşdirilen maşklary çözüp, iňlis dili öwrenilýär we berkitilýär.

Deniziň Angliýa Sergüzeşti we Täze Mekdep Tolgunamasy

Deniz maşgalasy bilen Türkiýede ýaşaýarka, Angliýada ýaşaýan daýysyndan hat alýar. Daýysyna kömek etmek maksady bilen maşgala bolup bir ýyllygyna Angliýa göçmeli bolýarlar. Şunlukda Deniz we onuň maşgalasy bir söz hem iňlis dilinde bilmeýärler.

• Täze ýurda uýgunlaşmak synagy — hiç kimiň türk dilini bilmeýän ýurdunda Deniziň adamlar bilen aragatnaşyk saklamak tagallasy we başdan geçirýän tolgunyzly döwri barada gürrüň berilýär.
• Mekdep durmuşyna ädim — Deniziň Angliýada täze mekdepde okap başlamaly wagty gelende, hiç kimiň türk dilini bilmeýän gurşawynda okamak pikiri onuň ukusyny gaçyrýar.
• Binýatlyk dil bilimi bilen başlama — iňlis dili bilimi diňe birnäçe salamlaşyk sözlemlerinden we ýönekeý sözlerden ybarat bolan Deniziň üstünlik gazanmak urundaky bergisi beýan edilýär.
• Goş torbasyndaky gizlin kömekçi — kyn pursatlarynda Deniziň goş torbasynda oňa kömek etmäge taýýar bolan bir ajap gahryman ýerleşýär.