Год в Англии, 3 класс
«Год в Англии» (3-й класс) — это особое издание, которое сочетает в себе практику чтения на турецком языке и возможность изучать английский в естественном контексте увлекательной истории из повседневной жизни. Книга помо…
Ознакомиться с этой книгой
Описание
«Год в Англии» (3-й класс) — это особое издание, которое сочетает в себе практику чтения на турецком языке и возможность изучать английский в естественном контексте увлекательной истории из повседневной жизни. Книга помогает учащимся осваивать язык легко и органично — через захватывающие приключения.
Ключевые особенности и сюжет
Сюжет строится вокруг увлекательной истории главного героя, вовлекая читателя в активный процесс обучения. Книга развивает навыки чтения на турецком языке и одновременно даёт возможность практиковаться в английском.
- Занимательный двуязычный формат — Книга написана не полностью на турецком и не полностью на английском языке. Как и в реальной жизни, все персонажи думают и говорят на своём родном языке.
- Захватывающая история переезда и адаптации — Счастливая жизнь главного героя Дениза в Турции меняется, когда его семья решает переехать в Англию. Для Дениза, который совсем не знает английского, всё становится испытанием: игры с друзьями, просмотр телевизора и даже поход в магазин. Читатель проживает все эти волнительные моменты вместе с ним.
- Совместное открытие и обучение — Читателям, не знающим английского, совершенно нечего бояться: главный герой Дениз тоже только начинает его учить. Пока Дениз открывает для себя совершенно новый язык в Англии, читатель становится полноценным участником его истории.
- Упражнения, встроенные в сюжет — Читая о приключениях Дениза, вы выполняете органично вплетённые в повествование задания, благодаря чему осваиваете английский язык, закручиваете словарный запас и отрабатываете устойчивые выражения.
- Забавные культурные различия и диалоги — В школу Дениза приходит новый ученик Ксан, который, как и он, знает турецкий. Однако когда Ксан начинает говорить, возникает путаница: он упрямо утверждает, что Дениз не говорит по-турецки, а Дениз не понимает его слов. А взрослые искренне считают, что они оба говорят по-турецки, что добавляет истории трогательную интригу.
- Яркие межкультурные детали — На праздновании Хэллоуина в Англии Дениз выходит на улицу в костюме гулябани. Среди детей, собирающих сладости, Дениз привлекает особое внимание: например, когда он целует руку английским соседям и прикладывает её ко лбу в знак уважения. Такие юмористические и колоритные сцены делают чтение ещё более увлекательным.
